Postal address:   Hans-Gerd Berns
                  University of Washington
                  B208 Physics-Astronomy Bldg., Box 351560
                  Seattle, WA 98195-1560  (USA)

Shipping address: University of Washington
                  attn: Hans-Gerd Berns
                  B042 Physics-Astronomy Bldg.
                  Seattle, WA 98195-1560  (USA)

Phone numbers:    work:   1-206-685-4725, fax: 1-206-685-9242
                  mobile: 1-206-713-5919

If I'm working at the SuperKamiokande site in Japan,
my mailing/shipping address there is:

                  Hans-Gerd Berns
                  Kamioka Observatory
                  Institute for Cosmic Ray Research (ICRR)
                  University of Tokyo
                  Higashi-Mozumi, Kamioka
                  Yoshiki-gun, Gifu-ken
                  506-12  Japan

                  tel. +81-57-58-9632 / -9616
                  fax: +81-57-85-2121

or translated into Japanese Kanji/Kana script:

E-mail:           berns@phys.washington.edu
                  berns@suketto.icrr.u-tokyo.ac.jp
                  berns@neutrino.kek.jp

URL:              http://www.phys.washington.edu/~berns
or:               http://www-sk.icrr.u-tokyo.ac.jp/~berns